-
1 jornal
-
2 jornal
-
3 jornal
m1) подённая (о)пла́таir, trabajar a jornal — рабо́тать подёнщиком, за подённую пла́ту
2) дневно́й за́работок3) день рабо́ты; челове́ко-де́нь офиц -
4 jornal
m3) хорналь (мера площади; варьируется по провинциям) -
5 jornal
дневной заработок; поденная плата; поденная работа* * *m2) дневной заработок, дневная заработная плата -
6 jornal
сущ.1) общ. однодневный заработок, подёнщина, заработная плата (подённая), заработок (подённый), подённая плата, подённая работа2) экон. дневной заработок, подённая оплата -
7 jornal a destajo
-
8 jornal mínimo
минимальная заработная плата, установленная законом -
9 jornal por horas
-
10 salario a jornal
-
11 trabajar a jornal
-
12 trabajo a jornal
-
13 personal a jornal
рабочие, работники -
14 a jornal
-
15 contratarse a jornal
прил.Испанско-русский универсальный словарь > contratarse a jornal
-
16 pago a jornal
сущ.общ. подённая плата -
17 personal a jornal
-
18 salario a jornal
сущ.экон. подённая зарплата -
19 trabajar a jornal
гл.экон. работать подённо, работать подёнщиком -
20 trabajo a jornal
См. также в других словарях:
Jornal de Angola — Beschreibung Tageszeitung Verlag Ed … Deutsch Wikipedia
Jornal do Brasil — Tipo Periódico diario País Brasil Sede Ri … Wikipedia Español
Jornal de Notícias — Вхо … Википедия
Jornal do Brasil — Jornal do Brasil, widely known as JB, is a daily newspaper published by Editora JB in Rio de Janeiro, Brazil. It was founded in 1891 and is the third oldest existent Brazilian paper, after the Diário de Pernambuco and O Estado de São Paulo.… … Wikipedia
Jornal Do Brasil — Jornal do Brasil {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Jornal do brasil — Jornal do Brasil {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Jornal de Notícias — Beschreibung Portugiesische Tageszeitung Verlag Global Notíc … Deutsch Wikipedia
Jornal de Notícias — Entrada del edificio del JN, en Oporto. Tipo Diario … Wikipedia Español
Jornal De Santa Catarina — est un quotidien brésilien de l État de Santa Catarina. Il est publié au format tabloïd. Son siège se situe à Blumenau et il est édité par le groupe Rede Brasil Sul de Comunicação (RBS). Son aire de diffusion couvre la vallée du rio Itajaí et le… … Wikipédia en Français
Jornal Tribuna de Macau — Pays Chine Langue Portugais Périodicité Quotidienne Format Grand Format Genre Généraliste Date de fondation 2001 Éditeur … Wikipédia en Français
Jornal de Notícias — Jornal de Noticias Le Jornal de Notícias est le quotidien national (étiqueté à droite) le plus lu au Portugal. Il est diffusé à plus de 100 000 exemplaires. C est aussi l un des plus anciens du pays : la première édition a été lancée en … Wikipédia en Français